web log free

Lirik Lagu Simple Plan – Kiss Me Like Nobody's Watching Dan Terjemahannya

Interprestasi : Curahan Tentang hati seseorang yang mengatakan kepada sang pacar bahwa dia lah segalanya, bahkan lagu ini memastikan kepada sang pacar bahwa dialah satu-satunya tidak ada yang lain.

Simple Plan – Kiss Me Like Nobody’s Watching Lirik lagu dan Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia :

I wanna paint it on every wall,
And shout it out up and down the halls.
I wanna post it in shining lights,
‘Cause I just can’t keep it bottled up inside.

saya ingin mengekspresikanya dalam bentuk lukisan di setiap sudut dinding ini
saya ingin berteriak dengan keras, lalu mondar mandir di lorong ini
daku ingin menempatkanya di tempat yang lebih bersinar
karena saya tidak bisa membiarkanya di dalam botol

I wanna call up every single person I know,
Write a song and play it on the radio.
Stick a message in a bottle then I’ll let it go,
I don’t care what people might think.
I got your name in permanent ink,
‘Cause baby this ship ain’t never gonna sink.

saya ingin sekali memanggil setiap orang yang aku kenal
menulis sebuah lagu dan memainkanya di siaran radio
membuat sebuah pesan seperti sebuah permintaan di dalam sebuah botol lalu membiarkanya berlalu (pergi)
saya tak peduli sedikitpun apapun yang dikatakan oleh orang lain
saya telah menuliskan namamu secara permanen dengan sebuah tinta
sebab oh sayangku perahu ini tidak akan pernah tenggelam

So kiss me, Like nobody’s watching.
Yeah people are talkin’ It doesn’t matter what they say.
Just kiss me,,In the middle of the streets.
To let the whole world see, That there’s nobody else for me.

jikalau begitu cium lah aku sayangku, seakan tidak ada orang yang memperhatikan
orang-orang yang mengatain kita jangan pedulikan mereka
fokus dengan ciuman diriku di tengah jalan ini
untuk membuat seluruh dunia melihat kita bahwa tidak ada orang lain untukku

People around us are cynical,
Go ahead and say that we’re typical.
True love is dead, well that’s a lie,
‘Cause we’ll be together ’til the end of time.

orang-orang di sekitar kita ini pada sinis
maju kedepan dan katakan pada semua orang tentang cara kita
cinta yang sesungguhnya telah mati dan itulah sebenarnya sebuah kebohongan
karena kita akan selalu bersama hingga akhir waktu yang memisahkan

Now I’m burnin’ up I’m speaking in tongues,
Listen to my heart it’s beating like a drum.
I’m screaming your name at the top of my lungs,
I don’t care what people might think.
I got your name in permanent ink,
‘Cause baby this ship ain’t never gonna sink.

sekarang aku sedang membara, saya berbicara dengan bahasa kalbu
dengarkan kata hatiku – berdetak layaknya detak drum
saya akan meneriakkan namamu di palung jiwaku
aku tidak peduli tentang apa kata orang
sebab oh kasihku perahu ini tak akan mungkin menjadi tenggelam

author
Author: 
    Yel Yel Tangkap Si Ahok
    Yel Yel Tangkap Si Ahok
    Masih ingat khan… aksi damai 212 kemaren…?
    Lirik Lagu Teerani – Tulang Rusuk
    Lirik Lagu Teerani – Tulang Rusuk
    Lirik Lagu Tulang Rusuk adam diturunkan ke
    Lirik Lagu Andini – Bukan Lelaki
    Lirik Lagu Andini – Bukan Lelaki
    Lirik Lagu Bukan Lelaki Kau pikir aku
    Lirik Lagu Teerani – Diantara 2 Hati
    Lirik Lagu Teerani – Diantara 2 Hati
    Lirik Lagu Diantara 2 Hati biarkan aku

    Leave a reply "Lirik Lagu Simple Plan – Kiss Me Like Nobody's Watching Dan Terjemahannya"

    Must read×

    Top
    Do NOT follow this link or you will be banned from the site!